| 1. Round | 03/09/2022 | Espanyol Barcelona B | - | UE Olot | 1:0 | ||||
| 2. Round | 11/09/2022 | UE Olot | - | CD Teruel | 0:0 | ||||
| 3. Round | 18/09/2022 | CD Ebro | - | UE Olot | 1:1 | ||||
| 4. Round | 25/09/2022 | UE Olot | - | Valencia CF B | 0:2 | ||||
| 5. Round | 02/10/2022 | Peña Deportiva | - | UE Olot | 1:0 | ||||
| 6. Round | 09/10/2022 | UE Olot | - | SD Formentera | 2:0 | ||||
| 7. Round | 16/10/2022 | CE Manresa | - | UE Olot | 1:0 | ||||
| 8. Round | 23/10/2022 | UE Olot | - | Terrassa FC | 0:3 | ||||
| 9. Round | 29/10/2022 | Lleida Esportiu | - | UE Olot | 0:1 | ||||
| 10. Round | 06/11/2022 | UE Olot | - | Atlético Saguntino | 0:1 | ||||
| 13. Round | 04/12/2022 | UE Olot | - | Hércules CF | 1:1 | ||||
| 14. Round | 11/12/2022 | CD Ibiza | - | UE Olot | 1:1 | ||||
| 15. Round | 18/12/2022 | UE Olot | - | RCD Mallorca B | 0:0 | ||||
| 16. Round | 08/01/2023 | CF Badalona Futur | - | UE Olot | 2:0 | ||||
| 27. Round | 25/03/2023 | Atlético Saguntino | - | UE Olot | 1:0 | ||||
| 28. Round | 02/04/2023 | Real Zaragoza B | - | UE Olot | 1:1 | ||||
| 29. Round | 09/04/2023 | UE Olot | - | UD Alzira | 3:1 | ||||
| 30. Round | 16/04/2023 | Hércules CF | - | UE Olot | 0:2 |  |
|||
| 31. Round | 23/04/2023 | UE Olot | - | CD Ibiza | 1:3 | ||||
| 32. Round | 30/04/2023 | RCD Mallorca B | - | UE Olot | 2:0 |
Spain